ただいま

一週間前に帰って来て、木曜日にクリスマス・ランチに出かけた以外は暑さ（最高は27度くらいなんですが）と灼熱の太陽のもと、ボーっとしていたら、いつの間にかクリスマスもすぎてしまいました。

日本にいた時は主に母の手伝いをしていたのですが、二人で一緒に糸遊びもしました。これは無媒染で庭のザクロの実で染めたもの。ブークレはカシミア１００％で母が準備しました。もう片方は私が準備した細いメリノなのですが、洗い方が悪くまだら。

当初メリノで経糸、カシミアで緯糸で織るつもりでしたが、以前母がやはりザクロで染めた糸やら、それで織ったものを引っ張り出した結果、以前染めたウール（おそらくPolwarth）とカシミアのブークレを交互に入れた経糸と、カシミアだけの緯糸にしました。（色が悪いのですが、一応載せますね。）

空いていた機がリジッド・へドルしかなかったので、60cmの幅をフルに生かして平織に。とても個性のない当たり前のものができましたが、軽く柔らかいので白か水色だったら天使の羽のような感触ですが、Polwarthが「しっかり感」を出しています。この色は下手に使うと汚い感じになりそうですが手持ちの洋服の色に会うので重宝しそうです。

12.5EPI。当初経糸をだいぶだらしなく巻いてしまったので少し長さを犠牲にしましたが、 今回の旅の記念品としては上出来だと思います。

こちらは三年前二人ででたらめ経糸の実験をした後母が自分のために織ったものです。軽くて暖かいだけでなく、何となく私が織るものより厚みのある感触が素敵です。けっぱちょっ。

ミニ作品展

今年最後のレッスンということで、皆さんにお気に入りの作品を持っていただきました。もうじき二年の織暦だそうです。

Ｅさんのノッティング。

Ｅさんの着物とおそろいの絹の裂き織。はじめはバッグを作る予定だったそうですが、織りあがってみたらとても切れなかったので壁飾りになさったそうです。

Ｔさんのノッティング。先生（母）が好きなんだか、皆さんがお好きなんだか、ノッティングが沢山。

Ｔさんの最新作のタペストリー。実は暗い色の壁にかけたほうがずっと素敵なんです。先回散々皆で討論・実験しました。

Ｔさんの一番お気に入りのスカーフ。今年忘年会に着ていってから、来年早々恐る恐る洗われるんだそうです。

Ｙさんのノッティング。母のお奨めの方法で額に入れてもらいました。

そしてＹさんの壁掛け。昔母がインドで買ってきた、布を見せるためのハンガー（??）に掛けて。ひどいバックをお許しください。

皆さん今年一年ご苦労様でした。来年もがんばって。

まだ居ます

三週間のはずだった旅行、主人は一週間延ばして先月末に帰国、私はもう少々居ます。その間母の生徒さんたちにもび何回かお目にかかり楽しいお話をすることが出来ました。今日の午後は今年最後のお稽古だそうで、なるべく邪魔をしないように心がけていますが、女が数人集まって、静かに織をしているのに、私が黙っていられるわけがありませんよね。その件は又あとで。

これは今朝の両親です。

おみやげ

ご無沙汰しています。相変わらず腱鞘炎なので、織も庭もいい加減な日々が続きますが、遅い春がやっと居座ってくれて気分はウキウキしています。11月に母の織の生徒さんたちにお目にかかる機会があるかもしれないので、おみやは何にしたらいいか母に聞いたら、二枚綜絖で織れるアイディアとのリクエストがあったので、昨今凝っていた（過去形）ログ・キャビンのサンプルを中心にお見せできるものを集めました。一番右は2/2の綾で、同じＥＰＩの平織との感触の違いを感じていただくのにいいと思います。軽さに雲泥の差があります。

ここしばらく元筑波大学教授の三井秀樹氏の著書を堪能しています。日本・日本人の美意識とか東西の間隔の常識の違いなど興味深い内容が素人向けに解り易く書かれているものが多いのですが、おみやの一部として黄金比と白銀比について調べなおしました。（ここにポストすると、持って帰る紙も数枚減りますし。。。）

西洋でバランスといえば黄金比、つまり1：1.16。実用的なフィボナッチ数（ほぼ黄金比と等しい）を見ると1から順に前の整数を足していけばいいわけですから、1, 1, 2, 3, 5, 8, 13...と続きます。こちらでは飽きるほど話題になり、美術・工芸・エンジニアリング等あらゆる分野で使われているのですが、三井氏によると日本では白銀比も同様に使われるそうで、こちらの方が美意識にピンと来るそうです。白銀比は1:ルート2　または1：1.41、つまり1, 1.41, 2, 2.83, 4, 5.66...　という感じに増えていきます。

以前から頼まれている主人の法被、綿で紺を5色使って織ろうと思いますが、幅は均一にして、縦を黄金比を応用して織ると右のように、白銀比を使うと左のようになります。我家では左の方が圧倒的に日本的に見えると盛り上がっていました。

加えて申し上げますと英語で白銀はplatinumですが、英語圏でSilver Ratioと呼ばれているものは実は日本で好まれている白銀比とは違うんですね。詳しくはこちらをご覧ください。

なんだかなぁ。。。

初めてカシミア100％を大きな旗にかけた第一作なんですが、経糸が何ともふわふわなため、いつもよりかなり弱いテンションで織りました。故に緯糸を均等に入れるのがとても難しい。

両端にはドラフトの外側に更に２本づつfloating selvedgeが入っているのですが特に裏側が汚く、何ともぶよぶよした感じ。

スカーフの生地自体がスポンジのように空気を含んでいるのが唯一の救いです。

全く!!

ここの所仕事の調子がよく、いい気分になっていたら左手が腱鞘炎（だと思うのですが）になってしまいました。原因はなんと二か月前に薪を車庫の前から台所の窓の下に動かす作業。なかなか筋肉痛が治らないと思っていたら、二週間くらい前についに親指が動かないではないですか。　五年前にジムの機械で右手が腱鞘炎になった時と同じ症状だったので、なるべく左手を使わないようにしているのですが、手を使わないとほとんど何もできないので、かなりフラストレーションがたまります。

タイピング、お皿洗い、織が特に痛くなるので、先週は既に織ったのもの洗って始末したり。同系色のLog Cabinは見えにくく織りにくく、デザインの面では面白さが足りないのですが、「商品」としてはしっかりした「衣料品」に出来上がります。

明日は、数か月前に発足したテキスタイル・アーチストのグループが我家で集まるので、キッチン・テーブルをリビングに持ち込んで準備。

段ボールは、向こう四つのプロジェクトの緯糸の候補は入っています。

City Lightも出来上がり来週末おとどけです。早く次を織りたいなあ。

織をする人のスカーフ

以前母にハートのスカーフを作ってほしいと頼まれたのですが、私としては何とも幼稚なドラフトが気にいらなかったので、いろいろ考えた末、これに一件落着。一応シャトル、枷（またはボビン）、へドルとリード、抽象化したノット、（または経糸のチェイン）、其れにハートをたくさん入れたつもりです。経糸はチャコール・グレーですが、緯糸はもっと明るく、水色とかのほうがいいかしら。

眠れない冬の夜は。。。

 

テレビでもつけて、ドラフトでも作って。。。これで日本酒なんてあったら最高なんだけど。。。

なんとか。。。

千代紙の手まりの柄にも見えるのですが、友人の彫刻家のお誕生日スカーフのドラフト、どうにかこれでいけそうです。実は彼2008年11月末に50になったので、そのちょっと前から色々考えていたのですが、なかなか気に入ったものがでできなく、何度か「気に入らなかったから売っちゃった。」と報告だけしました。彼としては半信半疑で待っていたと思います。元となったデザインはこちら。以前から彼の作品は主人と数多く写真に取らせてもらっていましたが、なぜか私はいつも「これは織れる」と思っていたので、長年の「積もり」がかないました。

早く取り掛かりたいな。

昼夜織り （では無いかも知れないもの）& Beyond

このポストは、作者の日本語の織り用語の知識不足の為「和洋折衷」ですが、内容が有益だと思いますのでどうかお許しください。なお不明な点、もっと詳しくお知りになりたい部分、お気軽にコメント下さい。

要はですねぇ、昼夜織りではそうこうを2枚「犠牲」にしてパターンまたはSuplemantaryの緯糸を平織りで抑えていくわけですが、この緯糸を抑える役目を犠牲と見ないで、もっと沢山のそうこうを使い、たとえば綾織りで抑えていくと、パターン・ブロックの移行の上に更に押さえの緯糸（tie)が綾を作り出し、布に種類の違った二種の面白さが出せるということなんです。

私の持っている唯一の日本語の織の教科書、小名木陽一氏編の「現代の織り」には何も出ていないのですが、洋書をお持ちでしたら、Block Weave、特に2-tieではなく3-tie、4-tieのあたりをご覧になると出ているはずです。押さえのそうこうの枚数、押さえの部分の糸の通し方によりDimaiですとかBurgman、Quigleyなどの名前がついてくるのですが、このあたり原則はみな同じです。

組織について、またはBlock Weaveについて詳しく書いてあるものはsingle 3-tied unit weaveとかdouble 2-tied unit weaveなど、固有名詞を使わずそうこうの数で組織を表現しているものが増えてきました。最初のsingleとかdoubleは一つのパターン・ブロックにそうこうが何枚いるか、後のn-tied unitのnの数字は押さえに何枚必要かを表しています。ですから、たとえば昼夜織りは1－3－2－3、1－4－2－4と通しますが、パターン・ブロックには各一枚（3とか4）、押さえに1と2の二枚を必要とするので、single 2-tie unit weaveとなります。ちなみに昼夜織りは英語でSummer&Winterです。

話を元に戻しますと、たとえば以下のような三つのブロックからなるProfile Draftを、、、

昼夜折りにしてみると、そうこうは五枚ですむのですが、かろうじてブロックを見せているだけで、それはそれでいいのですが。。。

それよりも押さえを3枚そうこうの綾織にして、六枚で織るとさも複雑そうなものが織れます。（クリックしていただくと、小さい横長のダイアモンドが見えると思います。）

更に糸の太さ、texture、色合いなどを複雑にしていけば、結構面白いものができると思うんですが、念入りにドラフトを作った後、更に縦横をひっくり返し、経糸をかける時点で面倒くさいこと部分を省いてしまえば、後はシャトル一つで気楽に織れますし、この場合floatが経糸に出るのでスカーフ等のhandに更に効果的かと思います。

ということなんですが、何で興奮しているのかご理解いただけましたでしょうか？